vendredi, 04 juillet 2008

La maisonThomas !

Fondée en 1922, ce fut d'abord une épicerie fine (genre Fauchon)3c1ae2abe4d0dd718733f08a1d6a67ec.jpg67cafe1d48aa8b989e22bbb84ed8fd59.jpg

 

Toute la bourgeoisie cairote et les étrangers venaient s’y ravitailler en fromages, charcuteries et bons vins importés d’Europe !d2bc340384487602d60c1de0f3536a1b.jpg

 

Les temps ayant changés, il a fallut diversifier On y trouve toujours des camemberts, du jambon et du vin.68424b9d5a9cd76c2e1ee5a1ff60de23.jpg

C’est aussi un restaurant rapide, qui propose des salades, des pizzas et des croque-monsieur (aussi bon que ceux que faisait ma grand-mère.f2c5c75c669850ff701d0f5b5fc85250.jpg598fe3eb9c155e2122f6b36e21a289ae.jpg

 

Dans une ambiance a l’ancienne agréable ! A ne pas manquer pour retrouver cette odeur des années 20/305029adfc665a58c1a720207ac1dd4230.jpg

 

Rue du 26 juillet dans le quartier de Zamalek

 

 

 

 

Info  : pour Henri ,c’est là que les photos de "reflets amoureux" ont été prises

 

 

Mes photos ne sont pas libres de droits , ne pas les copier ,ni les publier sans mon autorisation

samedi, 24 mai 2008

La troisième rencontre !

Non, non ce n’est pas un titre de film !

Juste une soirée des blogueurs (blogueuses) francophones du Caire ! Le rdv était fixé à partir de 20h30 (erreur, j’aurais du mettre 20 h 30, rien de plus) au club grecque.

J’arrive 10mn avant l’heure pour réserver une table pour une douzaine de personnes ne sachant pas qui vient vraiment, peut-être plus, peut-être moins ?45ae3f777117d039239029b7090a9ccd.jpg

 

 

                                                                                                                                                                                  20 h 45 : personne, rien de bien étonnant !mais j’envoie un sms collectif a ceux dont j’ai les n° de Tél.  . Deux répondent qu’ils arrivent, deux autres qu’ils ne viennent car ils ont décidés il y a 2 H d’aller voir la mer !!!f479d1c16ad2d08d65901447473f429a.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                                                                                                                    21 h toujours personne ! «  Fumée déjà 4 cigarettes, bu un jus de citron, grignotée un truc qui ressemble à un longuet … ».

Les tables se remplissent tout autour et je commence à me sentir un peu conne devant mes 15 couverts !1d66604226023e026b90247514d84c28.jpg

 

 

21h15 environs arrive « piétonne cairote, suivit de peu par la pension de la joie et un de ses ex locataire !

Protegypte arrive derrière, elle n’a pas trouvée toute suite ! Puis « 52 semaines au Caire fait son apparition » Et Pat l’ex pat est là peut aprèsfbdb76f210f6683f164d95885e6f67d8.jpg

 

« Nora » previent qu’elle a un empêchement (dommage car on ne l’a connais que par son blog) encore deux copains copines qui eux n’ont pas de blogs mais qui promettent d’ commencer un demain !!!!!! Après les présentations des uns et des autres On commande a boire et a manger, si d’autres arrivent on verra bien !  Et ça discute, et ça bavarde !6842a3b8b312d6d025ccfbc715ba1b7c.jpg

 

On ne voit pas le temps passer ,1 h du mat ? Les serveurs nous font comprendre qu’il est l’heure de fermer !e66e6d82953d4d0f02956a18affe8d8c.jpg

 

Voila c’est la dernière rencontre d’ avant les vacances, certains repartent vers d’autres horizons ! A la rentrée, il y aura des nouveaux et des qui eux resterons encore longtemps, on continueras de bloguer, et de se retrouver de temps en temps pour papoter en direct.

Inch’allah !!! C’est la vie !

 

jeudi, 22 mai 2008

Musée Mahmoud Mokhtar.

Si vous vivez au Caire ou si vous  êtes de passage ne manquez pas d’aller visiter ce petit musée .748a706256ce49453cc407e7ff29c665.jpge2681ee6a580bb7195b5d4508b625587.jpg

 

 

                                                                                                                                                                            Les sculptures de Mahmoud Mokhtar, décédé en 1934, témoignent de son insoumission à la société. Son musée laisse le visiteur nostalgique d'une renaissance oubliée.45148bd88794ad1401c479587354a297.jpg1d6c47bbbb7c246d48bfc0cb91d364e3.jpg1d50b5924e7307615af1ba248b313b32.jpgac4f7d99a4e4500a89e15034ae94b91f.jpg60d929052cfce3bf099a812e4fd74d00.jpg

 

                                                                                                                                                                                On est bien loin du puritanisme actuel dans le domaine des beaux arts.8399269e7f3935dbe288ace843ff906d.jpgddf231c2555d1be3f7ee476613855d43.jpg

 

                                                                                                                                                                             l'air du temps était à la révolution avec notamment la figure de Saad Zaghloul .da5ff937cac699c7e4d2d9f546c62eda.jpg                                                                      

 Musée, situé dans le jardin d'Al-Horriya (la liberté), juste en face de l'Opéra

dimanche, 06 avril 2008

Un vendredi à la campagne (1)

Comme toutes les années depuis 14 ans au printemps, l’association des familles franco-égyptienne organise une journée détente dans la maison d’une famille membres dans l’oasis de Fayoum !3727d5c6763449cba032d3ccf38d1c20.jpga1a305d0db6a7dd76eb7c34d0a63f44d.jpg

 

Occasion de se retrouver, d’échanger les dernières nouvelles et de profiter du jardin et de l’air pur !7e9d884cc304f41a064f05202f41e358.jpg3b080fd81bbaa2a423788147dac70b0b.jpg6d44bd99ae93caea026c43238fddcf5b.jpg7452a1ea78187ea30e1491a7f49f6c91.jpg

 

Partager aussi lors du pique nique les plats que chacune (chacun) a cuisinés bb9412900fcbe0a4edcba8df7d24177e.jpg36b7ac685e793cc7988d9d82d786fd19.jpg9b51c1ae2d9c7535022121fc5c8bef5f.jpg

 

Le conseil d’administration en a profité pour se réunir et programmé les prochaines activitées .679d1f1c1d37ad4ee6e9a1caeccaefe7.jpga42130b452de3cfbf0e713f7d634a88d.jpg

 

Une journée remonte moral dans cette période un peu sombre de l’Egypte.7e1bb0fdbda2efa19bebefc17fe4fc65.jpg

 

DEPECHE AFP SUR LA GREVE :Egypte grève.doc

dimanche, 30 mars 2008

Choucroute au Caire !

Hé oui on peut manger de la choucroute au Caire !717a14fb19a05ff4d0e6e7f123adfafc.jpg       

 

C’était lors d’une soirée organisée par l’association démocratique des français à l’étranger !adc414d40fd6182ff23e24e1b8f0b5c8.jpg

 

Tout y était : choucroute (enfin ça y ressemblait) charcuterie, bière et vin à volonté.5d504b17e4cdfedb232e330ab86e56ec.jpgf4903f0098e27c313e72299455598487.jpgdeb3b0f76b23577be4d4cbcb12827334.jpg5cb03993421c5080ce74e8806250d26c.jpg

 

 En dessert de très bonnes pâtisseries françaises bien sur !dc5dee3d3e9ff1173168f4461fc59c12.jpg

 

Et une fois les estomacs bien pleins. 45d13052b13126628d1b3cc01aefc060.jpg1d227c8d7f9f842a8812ce20b7d4ab16.jpg

 

Tout le monde ou presque, s’est lancé sur la piste de danse au rythme de la musique choisit par le DJ de service !b9e39e94d2e4198b462c18acc7a55f2e.jpge00f1e927d25ebab74703cbb8f82a93c.jpgdca02eb45db5925fd79b15db976154c1.jpgdade3996b6d2aed4fd373bf9a09fb128.jpg99304ae217b49a21f96b607b447b1ab3.jpg

 

                                                                                                                                                                               Ce fut une excellente soirée, ça fait du bien de se changer les idées et un petit air de France de temps en temps ça fait pas de mal !5b74bde73b597e35af5a2215f9c71ccb.jpg

 

Ps : le patron de la pension de la joie n’y était pas (encore en convalescence) mais il avait délégué un de ses nombreux amis.0e1f3093def0d0e3b5b6ceff567fd6a4.jpg

 

Je ne resiste pas a vous faire voir le beau chapeau de Myriam !c0c43a10a19e1f714cf537829d0a0fb9.jpg

 

Pour des renseignements concernant L’ADFE prendre contact avec son président :

 Joseph Hassoun : jojas@link.net

jeudi, 20 mars 2008

A bicyclette !

Pour les amateurs de balades à vélos à Louxor 

b510b8c504b16c67fc6f5cd14de89b2d.jpg

4b332039dad53dae61d9e8b5cef59a72.jpg

Et les collectionneurs de selles de bicyclettes6b2ccba21a47ba25a29d4132fbc55085.jpg

jeudi, 31 janvier 2008

FOIRE INTERNATIONALE DU LIVRE Au CAIRE (1)

Mardi 29 janvier !

Après plus d’une heure dans les emmmmmmbouteillages, me voila devant l’entrée, un vent glacial souffle,  mais il ne pleut pas.

Il est 14 h et  surprise ! Pas la queue habituelle des années précédentes aux guichets (d’ailleurs les guichets sont fermés, entrée gratuite …… ?.f19b6e6996066537f1f405de2106d6c3.jpg

 

Je cherche le nouveau pavillon français un petit quart d’heure, enfin un panneau indicateur ?tout autour, un chantier, c’est désert et loin des autres pavillons et lieux de restauration, sauf le monsieur gardien des toilettes provisoires 522cfd26a5202bc77caa43743cccafc2.jpg.

f850aecc5451f6e75d29b57e1334e83d.jpg442e74b4de25153f018f3894eef1b244.jpg  L’extérieur du pavillon  est tape à l’œil !

A l’intérieur c’est très chic, marbre et moquette bleue, bel éclairage,c'est grand,c'est propre !4527cbdeeb6fc1a0a2d0ad5306b0519b.jpg1b93ddd98c636f585fa25abe24127dcd.jpg

 

Mais là aussi c’est presque le désert ! Surprenant !c0564688192cc4a43994ba6a5f5e6587.jpg

 

Enfin je vais voir les stands de mes deux libraires préférés !ils n’ont pas trop le moral car les ventes sont beaucoup moins nombreuses que les années précédentes dans l’ancien pavillon .7fee3ca68f40291ddd5950b1b8a4cc04.jpg

 

Puis je cherche la cafétéria (j’ai faim), déception, un comptoir fait avec deux tables, pas une seule chaise pour boire le thé que je commande,

" Un sandwich, ha oui, y en a dans ¼ d’heure " (je l’aurais 2h plus tard !)Pour 10 LE plutot maigre le sandwich, une tranche de rosbif genre papier de cigarette une tranche de fromage aussi fine , le tout arrosé d'une sauce non identifiable ,enfin ça calle l'estomac !ebe368452d8893e0aa2297f5fca6cfc9.jpg632d4c56cd038155c714e78c519169e5.jpg

 

 

 

Tous les gens avec qui j’ai discutés regrettent qu’il n’y est  plus un endroit ou se poser pour bavarder et échanger nos avis sur tel ou tel livre lu ou à lire !e75c8560b332cb81a8101ffd4b8d3145.jpg

 

  J’ai quand même craquée pour l’achat de quelques bouquins (malgré les prix qui doivent être dissuasif cette année pour bons nombres d’égyptiens francophones).84148c894aa94d7be3a452eb79e5bf21.jpgce77ea634e0dc7b50d8a5c5c40add7f6.jpg1e2e992f7c990f511d8fa6f3a599e20f.jpg3df9e99dfabb300862fd2aba94307b8e.jpg

 

 

 

Je me demande pourquoi si peu de monde cette année ? : Le mauvais temps, l’éloignement du pavillon français par rapport aux autres ou la baisse du pouvoir d’achat  Je vais y retournée aujourd’hui pour aller voir si il y a la même baisse de fréquentation dans  les autres pavillons (des publications en arabe).

La foire se termine le 4 février !

samedi, 08 décembre 2007

2ème Rencontre des blogueurs et blogueuses francophones du Caire ! !

Mais que fêtaient ‘ils donc les  joyeux blogueurs  francophones du Caire et ce jeudi ?

La Saint-Nicolas ?noël, le 1er de l’an, 2008, le noël copte, l’Aïd ?4f9e003f9da207da1f12ed280097d721.jpg0c8e2791bd72b151bcae3b268d5377ab.jpg             

 

Ben rien de tout ça ! Juste l’amitié naissante qui s’est construite  au travers de leur blogsc4734e2e1d9023c51a5a372aa2d83e4c.jpg

 

 

Cette fois –ci la rencontre a eu lieu au restaurant d’Eric « LE MEZZA-LUNA » à Mohendessence00226a77edfd7bf2319601c443f483.jpg

 

C’est autour d’une très bonne cuisine française, que nous avons bavardez de choses et d’autres !
b2711d1199c335bb299d352528965d73.jpg
7872d9b7cbacb40c2fc1421f65c8f57c.jpg
3b9796156667672ec8c19d2311e114cf.jpg93bef126369b4314dddb3c0949e06b4c.jpg
           

 

Simplement, heureux d’être ensemble, bien qu’étant très différents les uns des autres !f1019d43db38058ca829d5986e6c4725.jpg

 

 

 

 

 

 

Il y avait 9 blogs et 6 de nos amis qui viennent nous visiter sur le net régulièrement 316307beb2ee15f1eef408e404a256a4.jpg,

Et meme un de passage au Caire , venant de Paris (épuisé par une longue journée de conférence "le français dans le monde arabe"1682de577bf0ff0cc37b8caae770b7e4.jpg)

 

 

Pour les connaître faire un tour à gauche de votre écran ils y sont en lien dans mes blogs préférés !

vendredi, 30 novembre 2007

Ombres et lumières !

Inauguration de l’exposition au musée Mahmoud Khalil, du célèbre peintre sculpteur égyptien Adam Heinein!

7b3d9271ac180c9ec36b7cf7d32f090d.jpg

 En présence de Farouk Hosni ministre de la culture et des Arts ainsi que de nombreuses personnalités dont l'abassadeur de France !4c04190be56fcd888ded2980fb664047.jpg1cf65dfb71a7df110476a06175998d46.jpg

 

J’avais découvert cet artiste lors d’une exposition l’an dernier au palais Amir Taz !0d52ed761db3a8c8721f7118cd807d46.jpg

 

Cette fois ci l’artiste donne à voir les brouillons  de ses sculptures en plâtre qui lui servent pour ses œuvres définitives en granit ou en bronze !069a9ba3746a343edbccc6b8195772d3.jpgb79bd0a26f5c67173eab928a1aa6e875.jpg Le jeu de la lumière et des ombres donne un relief particulier à toutes ces statues !8ba44e7845d7cd6509de13b57b5694ff.jpgb429c7d8259df1948d21ca13768ea89a.jpg096621ae6fe459b142a660ecf6430098.jpg

 

Quelques tableaux abstraits apportent quelques taches de couleurs et sont là pour rappeler que Adam Heinien est aussi un peintre de génie !b906ae98db50766bd46e6a2f0a34b825.jpg360adb97124d43c523ea1f4a1495cfca.jpg

 

Exposition à voir par celles et ceux qui vivent au Caire le Caire .3a6801f9a9cdf8a635b3f4909e791108.jpg792bcad5f669f92f4c17a1adc1c72d5a.jpg

 

 

 Et puis c’est l’oncle de mon ami Nagui http://pensiondelajoie.over-blog.com/   50bc626e349c6d10ae51fa320e4304a2.jpg  

samedi, 27 octobre 2007

CHICAGO AU CFCC !!!!

Non, non ce n’est pas un un mauvais triller américain, juste une conférence-débat- dédicace du nouveau livre traduit en français de : Alaa El Aswany « CHICAGO »7d5737ade7f511918b5e82dc71aab4dc.jpg

 

Le désormais célèbre écrivain égyptien de « l’immeuble Yacoubian »accompagné de son traducteur : Gilles Gauthier « ambassadeur de France au Yémen »92c924e23acca6f774a966df432300b4.jpg84b0107f6f1ab60655e7a5ba2b860ebc.jpg

 Devant un auditorium trop petit pour recevoir le nombreux public venu entendre l’écrivain parler de son livre avec brio  pendant prés de 2h !4aa1201e4ee7086a043f37dca8b39b9c.jpg655445ba47d71f976f879ced2cea3458.jpg33983df32b9f093d842a168231b4f4e5.jpg

 

Je ne vous ferais pas le résumé vu que je ne prends jamais de notes, mais Corine du blog PROTEGYPE va sûrement le faire !A savoir quand même qu’il a déjà signé un contrat avec un producteur de cinéma français pour un film...948457657637ee6b689a78a4db76e859.jpg

 

 

Apres la conférence ,il y a eu vente du livre et dédicace par l’auteur et le traducteur sous l’œil attentif du nouveau jeune conseillé culturel fraîchement arrivé de France au Caire !fd96bde5955f4404493cb280207af8cb.jpg339c2a12daad32ff4d67e625f6fe035a.jpg660c6a26db5958fe37dd4deee78e8b10.jpg

 

Il y avait même un buffet copieux pour terminer la soirée !a3258df1d86e3defea79337639bbf561.jpg

 

Ps : je ne peux rien vous dire du livre, vu que je ne l’ai pas encore lu ! Se reporter au résumé dans la rubrique lecture !                                                                          Prix du livre en Egypte 170 LE, en vente à la librairie ;

 « Oum El Dounia »

Toutes les notes